中文 | English

口语通中文正式版点击下载     口语通英文正式版点击下载

日常生活  校园英语  文化教育  态度情感  人际交往  旅游出行  健康话题  职场工作  政治活动  金融英语  

您当前的位置:情景口语首页 > 文化教育 >教育学习 > 文化差异 > 我们对隐私的认识不一样 We hold different ideas about privacy

情景会话:我们对隐私的认识不一样 We hold different ideas about privacy

作者:admin  | 浏览:4095| 所属分类:文化教育 -教育学习 - 文化差异   | 难度:  

 小贴士:鼠标指向可以收听单句真人发音  点击可以收听整段真人发音(单词翻译:双击或拖选)

连读:

P:

Have you adapted to the lifestyle in China?

你适应了中国的生活方式了吗?

K:

Yeah, almost. But there is one thing.

嗯,差不多,只是...

P:

What?

只是什么呢?

K:

I still wonder what privacy meant for Chinese people. I don't mean to say that there's no privacy in China, but...

我还是不明白隐私对中国人到底意味着什么.当然我并不是说中国没有隐私,只是...

P:

What is it?

怎么了?

K:

Some of my Chinese colleagues just share their personal stories in front of others.

有些中国同事在别人面前还谈论私人的事情.

P:

That makes you feel uncomfortable?

让你感觉很不舒服?

K:

Yeah. we never do that in a public office.

是啊.我们从来不在公共办公室里谈论私事.

P:

Perhaps that's because we hold different ideas about privacy.

也许是因为我们的隐私的认识不一样吧.

K:

I have felt that. One day when i was in a queue, reading a newspaper story, the man behind me peered through my shoulder and stared at the newspaper I was holding.

我已经感觉到了.有一天我排队的时候在读报纸,站在我身后的人就隔着我的肩膀,看起我手中的报纸.

P:

Well, that's not rare. I've seen people reading at others' newspaper while taking a metro or a bus.

哦,这可不新奇.我就看到过有人坐地铁或公交车的时候读别人的报纸.

K:

Just stare at the newspaper holding in the hands of the one next to him?

就盯着旁边那人手里的报纸那样看?

P:

Yeah.

对.

K:

Oh, I'm shocked.

哦,我觉得挺吃惊的.

最新动态:

关于我们 使用指南 友情链接 联系我们 图书代购 充值说明

有任何问题,请给我们留言, 管理员邮箱:oralp@126.com 联系电话:0535-2129302

网站管理员:10001  在线客服:10005 10006 客服QQ:点击这里给我发消息

© Copyright 2008-2010 口语陪练网      鲁ICP备10014333号-14