情景会话分类

Andrew's Hair Salon, this is Andrew. 

Andrew, this is Linda Chen. 

Good afternoon, Miss. 

下午好。小姐。

Good afternoon. I would like my hair done. 

下午好。我要做头发。

What can I do for you? 

能为您做点什么吗？

I want my hair cut. 

我想理发。

Good afternoon, sir. What can I do for you? 

下午好，先生。需要什么服务吗？

Well, I am wondering whether you take walk-ins. I did not make an appointment. 

我不知道你们是否接待临时顾客，我之前没有预约。

Welcome! Have you made an appointment with us, madam? 

欢迎光临!夫人，请问您预约了吗？

Yes, I called Mr. Wilson，the best stylist here yesterday. 

是的，我昨天打电话预约了威尔森先生，这一带最好的发型设计师。

What can I do for you? 

能帮您什么忙吗?

I'd like to have my hair cut. 

我想理发。

Good afternoon. 

下午好。

Good afternoon. Can I help you? 

下午好。有什么能帮忙的吗?

Your hair loses its style. You need to go to a hair salon. I can introduce my hair dresser to you. 

你的头发没有型了。你需要去发廊，我可以介绍我的发型设计师给你。

I am thinking about going to a hair salon as well. I look stupid with my hair like this. 

我也正想去发廊，我头发这样看起来真的很傻。

I only want a little off the top and the sides and back to have clean lines. 

我上面只要修剪一点点，两边和发尾要剪齐。

Okay. Is your hair naturally curly or is it a perm? 

好的，你的头发是自然卷，还是烫的？

Sir, your hair is done. Anything else I can do for you? 

先生，头发剪好了。还能为您做点什么吗？

I'd like to have a shave. 

我想修修面。